你的位置:首页 > 新闻动态 > 行业新闻

讲解:常见的渗漏现象及解决对策

2014-04-25 08:45:30      点击:

机械密封亦称端面密封,其有一对垂直于旋转轴线的端面,该端面在流体压力及补偿机械外弹力的作用下,依赖辅助密封的配合与另一端保持贴合,并相对滑动,从而防止流体泄漏。下面小编给大家讲解一下常见的渗漏现象及解决对策:

Mechanical seal or seal, which has a pair of perpendicular to the axis of rotation of the face, the face in the fluid pressure and compensation machinery outside under the action of the elastic force, dependence with auxiliary seal and the other end is to keep fit, and relative sliding, so as to prevent fluid leakage. Below small make up to explain the leakage phenomenon is commonand countermeasures:

  常见的渗漏现象
  机械密封渗漏的比例占全部维修泵的50 %以上,机械密封的运行好坏直接影响到水泵的正常运行,现总结分析如下。

      The proportion of mechanical seal leakage of all repair pump mechanical seal 50%, running the quality directly affect the normal operation of the pump, a summary of this paper.The 1 periodic leakage

  1.周期性渗漏
  (1) 泵转子轴向窜动量大,辅助密封与轴的过盈量大,动环不能在轴上灵活移动。在泵翻转,动、静环磨损后,得不到补偿位移。
  对策:在装配机械密封时,轴的轴向窜动量应小于0.1mm,辅助密封与轴的过盈量应适中,在保证径向密封的同时,动环装配后保证能在轴上灵活移动(把动环压向弹簧能自由地弹回来) 。

    (1) the pump rotor axial momentum, the amount of interference auxiliary seal and shaft, rotating ring can not move flexibly in the shaft. In the pump reversal, dynamic, static ring wear, no compensation displacement.

  (2) 密封面润滑油量不足引起干摩擦或拉毛密封端面。
  对策:油室腔内润滑油面高度应加到高于动、静环密封面。

     (2) the sealing surface of oil shortage caused by dry friction or brushed seal.

Countermeasures: oil chamber oil surface height should be added to the above dynamic, static ring sealing surface.

  (3) 转子周期性振动。原因是定子与上、下端盖未对中或叶轮和主轴不平衡,汽蚀或轴承损坏(磨损) ,这种情况会缩短密封寿命和产生渗漏。
  对策:可根据维修标准来纠正上述问题。

    (3) rotor periodic vibration. The reason is the stator and end cover, not on or in the impeller and the main shaft imbalance, cavitation or bearing damage (wear), this will shorten the seal life andleakage.

  2. 因其他问题引起的机械密封渗漏
  机械密封中还存在设计、选择、安装等不够合理的地方。
  (1) 弹簧压缩量一定要按规定进行,不允许有过大或过小的现象,误差±2mm,压缩量过大增加端面比压,摩擦热量过多,造成密封面热变形和加速端面磨损,压缩量过小动静环端面比压不足,则不能密封。       (1) the amount of spring compression according to certain provisions, too large or too small is not allowed, error 2mm, excessive compression increase face pressure, friction heat overmuch,cause thermal deformation of the sealing surface and accelerate the wear of surface, the compressed volume too small static ring face pressure is insufficient, cannot seal.

  (2) 安装动环密封圈的轴(或轴套) 端面及安装静环密封圈的密封压盖(或壳体) 的端面应倒角并修光,以免装配时碰伤动静环密封圈。

    (2) installed dynamic ring seal shaft (or sleeve) end and installation of static ring sealing glandsealing ring (or shell) end should be chamfered and finishing assembly in order to avoidcollision, dynamic and static ring sealing ring.